柏林自由大学（英文 Freie Universitaet Berlin，缩写 FU Berlin）是德国柏林的一所大学。准备申请材料、填写网申表格时，学校名字的写法看起来是件小事，但填错可能造成材料对不上、审核延误。下面把几种写法的用法说清楚。

中文材料写「柏林自由大学」

中文场景里，学校的正式名称就写「柏林自由大学」。这是目前通用的中文译名，没有需要替换的说法。在中文简历、个人陈述、推荐信抬头等地方，统一用这个名字，前后保持一致，不要一会儿写全称、一会儿写简称。

FU Berlin 指的就是这所学校

FU Berlin 是 Freie Universitaet Berlin 的缩写，对应的就是柏林自由大学。在英文或德文表格、邮箱后缀、项目说明里看到 FU Berlin，指的都是这所学校。缩写适合非正式场合或空间有限的栏位；在正式文件、学位证书类材料里，建议写全称 Freie Universitaet Berlin。

填表时留意拼写和区分

英文校名在系统里偶尔会出现两种拼写：带变音符的 Freie Universität Berlin，以及 ASCII 拼写的 Freie Universitaet Berlin，两者指向同一所学校。表格通常以其中一种为准，照着表格上显示的写法填最稳妥，不要自行改动字母或大小写。

另一个重点是别把 FU Berlin 和其他柏林的高校填混。网申系统的学校列表往往挨在一起，提交前再核对一遍校名和所在城市，确认选中的就是柏林自由大学。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。